Sombras Javanesas


(Extracto del artículo de Carola Rapela, sombrista de la compañía de Teatro de Sombras “La Opera Encandilada” argentina, revista Fardom nº 33, año 2007)


Pendopo
Castillo de Sombras: Pendopo
Pobres, ricos, niños, ancianos.
¡Todos niños deslumbrados!
Sesenti Niskolo.
Nuwun Duko.
Nuwwun Sewu.
Henine Suwukrep Dotopitoro…”
Silencio, la historia ha de comenzar…”
Wayang Kulit”

Es un espectáculo que dura toda la noche, completo en todos los sentidos: tradición, religión, humos, música, color, sombras, sabores, aromas y canto. Un “ dalang” (titiritero) y treinta “gamelanes” (músicos), todos ellos en un despliegue majestuoso de vestuario e instrumentos, para unificarse en esta diversidad y hacer un solo espíritu.
Todo se une aquí, todo se justifica, de la diversidad a la unidad llega lo místico, la elevación, la unión de las almas.
Transcurre la noche desvelada.
Hay algunos inenterrumpidos sueños.
Nuestros piues descalzos, sentados, acuclillados…bien cerca del suelo.
y las figuras negras vivientes se recortan sobre la pantalla blanca, coronada por habitantes dorados…
Una hoja tiembla en el Cosmos, vibra, modifica dimensiones.
Es una montaña, es un árbol, fuego, aire, agua, tierra, tiempo,
Una hoja tiembla en el Cosmos.
Y es símbolo de vida.
Principalmente un dalang es un monje que enseña cuestiones del espíritu.
Para comprender el wayang debe saberse esto: todo se basa en buenas y malas fuerzas: dioses de un lado (derecha), demonios y gigantes del otro (izquierda). Los hombres se paran en el medio y pueden elegir de qué lado…
Ser dalang, llegar a serlo, es una tarea muy ardua. Más aún para mí, ya que debo aprender todo de cero y también su cultura y sus idiomas, Por el momento, la postura en que se sienta el dalang me resulta imposible luego de cinco minutos, mis piernas son un ejército de hormigas. La espalda debe estar erguida, igual que la cabeza, que se me balancea de un lado al otro.
Cierto día, pregunté a uno de mis maestros cómo conseguían los dalang estar toda la jornada sin…? -Sin siquiera ir al baño? -me interrumpió. Sonreí. Su respuesta fue:
-Primero porque están felices, y, al sentirse contentos, se olvidan de todo. Segundo, porque transpiran, mediante el sudor eliminan líquidos. Tercero, porque rezan.
Me resultó una respuesta tan hermosa, que me tranquilizó y también me dejó contenta.

Música de gamelanes,
sonido celestial,
venida de lejanas tierras.
En la noche, unos pocos
cobijados bajo el Pendopo,
acompañados en nuestras soledades.
Vuelan pájaros,
Se suman al canto divino,
danzan en las alturas
la melodía de la morada de los dioses.